متاسفانه در هرکجای دنیا که زندگی کنید یه عده آدم بی فرهنگ و لوده پیدا می شوند که نظم اجتماعی را بر هم می زنند، هنجارها را زیر پا می گذارند و تنها خود را مقدم بر هر چیزی می دانند. اگر در ایتالیا و هر کشور اروپایی زندگی کنید بالاخره تعدادی عبارت باید بدانید تا گاهی از حقوق خودتان دفاع کنید. مثلا وقتی شما در صف اتوبوس هستید یا در صف بانک هستید. به همه توصیه میکنم این عبارت ها را بدانند تا در مواقع وم بتوانند از حقوقشان دفاع کنند. هرچند که شدیدا مخالف فرهنگ واژگان های پنهان زبان های خارجه هستم. چراکه اگر قرار است ما زبانی را بیاموزیم بهتر است زیبایی های آن را بدانیم.
در نتیجه اگه در ایتالیا کسی به شما گفت بیا یرون بهت نشون بدم، سریع بهش بگین:
Fuori ci va Lei, io sto benissimo qui
شما برید بیرون، من جام اینجا خیلی خوبه
اگه کسی تو سینما داشت پچ پچ میکرد و مزاحم شما میشد بهش بگید:
Guardate che abbiamo pagato anche noi per vedere il film. Se non vi va di vederlo, andatevene a casa
شما هم فیلم را نگاه کنید. ما پول دادیم تا فیلم ببینیم. اگر قصد تماشای فیلم ندارید پس به خانه بروید
اگه یه آدم لجباز صف را رعایت نکرد و جلوی شما آمد به او این عبارت را بگویید:
Ma come si permette? Guardi che adesso faccio venire la direzione! Poi vedremo
اما چطور به خود اجازه می دهید؟ الان مدیر را صدا میزنم بعد خواهی دید چه اتفاقی خواهد افتاد
البته خواستون باشه زیاده روی نکنین که براتون موارد بدتر پیش بیاد!
درباره این سایت